Novartis’ multiple sclerosis med Gilenya is facing U.S. generic challengers on all sides to its blockbuster sales, and the company hoped a court order could stave them off. The Swiss drugmaker got what it asked for—and it might just keep the med at the to